Leita Ý frÚttum mbl.is
Embla

Mßl■ing 30. september

N˙ er hausti­ komi­ og starfsemi bandalagsins hefst ß nř. Nokkrir vi­bur­ir ■ar sem ŮOT kom vi­ s÷gu hafa ■egar veri­ haldnir og ber ■ar hŠst Or­stÝr sem eru hei­ursver­laun sem veitt eri ■ř­endum Ýslenskra bˇkmennta ß erlendar tungur, en a­ ver­laununum standa, auk Bandalags ■ř­enda og t˙lka, Mi­st÷­ Ýslenskra bˇkmennta, ═slandsstofa, embŠtti forseta ═slands og BˇkmenntahßtÝ­ Ý ReykjavÝk. Ůau voru veitt 8. september sl. ß Bessast÷­um og ver­launin hlutu a­ ■essu sinni Eric Boury frß Frakklandi og Victoria Anna Cribb frß Englandi. Nßnariáupplřsingar mß finna ß sÝ­u Ůots.áá

Ůř­enda■ing var sÝ­an haldi­ Ý Ver÷ld sem ŮOT kom a­ en Mi­st÷­ Ýslenskra bˇkmennta skipulag­i. Var ■a­ Štla­ ■ř­endum Ýslenskra bˇkmennta og ■ykir ■a­ hafa tekist mj÷g vel. Ůau Eric og Victoria s÷g­u ■ar frß reynslu sinni sem ■ř­endur. Sjß mßáfrÚtt um ■ingi­ ß sÝ­u ═slenskrar mßlst÷­var.á

N˙ er hins vegar komi­ a­ okkaráßrlega mßl■ingi sem alltaf er haldi­ ß Degi ■ř­enda, ■ann 30. september ßr hvert. Mßl■ingi­ hefst kl. 14 Ý Ver÷ld, h˙si VigdÝsar, og ber yfirskriftina:

Er Ýslenskan Ý ˙trřmingarhŠttu? Ůßttur ■ř­inga Ý tungumßlinu.

═ ßr beinum vi­ athyglinni a­ var­veislu tungumßlsins og ■Štti ■ř­inga Ý ■eirri vinnu, en eins og vi­ vitum ÷ll skipta ■Šr miklu mßli Ý vi­leitni okkar til a­ halda tungumßlinu lifandi. Dagskrßin ver­ur svohljˇ­andi:

Sebastian Drude, forst÷­uma­ur VÝgdÝsarstofnunar: Language diversity, language vitality, and translations.

┴g˙st Einarsson, prˇfessor emeritus vi­ Hßskˇlann ß Bifr÷st:á═slenskan Ý hŠttu. Ekkert spurningarmerki.

Halla Kjartansdˇttir, ■ř­andi og Ýslenskukennari:áHux um mßli­.

Pallbor­sumrŠ­ur semáKristÝn Vilhjßlmsdˇttir, forma­ur ŮOT, střrir.

Fyrirlestur Sebastians fer fram ß ensku en a­rir fyrirlestrar ver­a ß Ýslensku. LÚttar veitingar ver­a svo bornar fram a­ loknu mßl■ingi.

Vi­ vonumst til ■ess a­ sjß sem flesta fÚlaga ß ■inginu!

KŠr kve­ja,

stjˇrn Bandalags ■ř­enda og t˙lka.


Skri­uklaustur bř­ur dv÷l

äGunnarsstofnun auglřsir eftir umsˇknumáum dv÷l Ý Klaustrinu ßri­ 2018,á
Umsˇknarfrestur er til 15. j˙nÝ 2017.


KLAUSTRIđ er dvalarsta­ur fyrir innlenda og erlenda lista- og frŠ­imenn,
rith÷funda, ■ř­endur og tˇnskßld. Dvalargestir fß til endurgjaldslausra
afnota litla Ýb˙­ Ý Gunnarsh˙si ß Skri­uklaustri um 3-6 vikna skei­ til a­
vinna a­ fyrirfram ßkve­num verkefnum. SamkvŠmt reglum um ˙thlutun skulu
verkefni er var­a Gunnar Gunnarsson, Austurland e­a austfirsk frŠ­i njˇta
forgangs.

SŠkja skal um dv÷l Ý Klaustrinu ß ■ar til ger­u ey­ubla­i og senda ■a­ Ý
pˇsti e­a t÷lvupˇsti til Gunnarsstofnunar. ═ umsˇkn ■arf a­ koma fram, auk
almennra upplřsinga um umsŠkjanda, a­ hverju vi­komandi hyggst vinna og
hva­a tÝmabil sÚ heppilegast.

HŠgt er a­ nßlgast frekari upplřsingar og umsˇknarey­ubla­ ß vefslˇ­inni
www.skriduklaustur.is.

Senda skal umsˇknir ß Gunnarsstofnun, Skri­uklaustri, 701 Egilssta­ir e­a
ß netfangi­ klaustur@skriduklaustur.is


Nř stjˇrn ŮOT


A­alfundur var 24. maÝ 2017 og kosi­ Ý stjˇrn. Nřju stjˇrnina skipa:

KristÝn Vilhjßlmsdˇttir forma­ur, Erla E. V÷ludˇttir, Bj÷rgvin Andersen, KatrÝn
Har­ardˇttir, Gu­r˙n C. Emilsdˇttir, Birna Imsland og Gunnhildur Stefßnsdˇttir. Fyrir utan formennsku hefur stjˇrn ekki skipt me­ sÚr verkum.


Samskiptasvi­ NorrŠnu rß­herranefndarinnar og Nor­urlandarß­s leitar a­ sÚrfrŠ­ingi ß svi­i ■ř­inga

äLřst er eftir Ýslenskum sÚrfrŠ­ingi ß svi­i ■ř­inga til starfa ß
samskiptasvi­i NorrŠnu rß­herranefndarinnar og Nor­urlandarß­s. Um er a­
rŠ­a starf ß skrifstofu Nor­urlandarß­s og rß­herranefndarinnar Ý
Kaupmannah÷fn. ═ starfinu felast fj÷lbreytileg ■ř­ingatengd verkefni Ý
norrŠnu umhverfi. Vinnutungumßl skrifstofunnar eru danska, norska og
sŠnska og er starfsfˇlk hennar frß ÷llum Nor­url÷ndunum.

Vi­ leitum a­ einstaklingi sem hefur hßskˇlamenntun sem hŠfir starfinu, er
fŠr Ý verkefnastjˇrnun og hefur umfangsmikla reynslu ß svi­i ■ř­inga.
Starfi­ krefst faglegrar ■ekkingar ß Ýslensku og hŠfni til a­ ■ř­a texta
˙r d÷nsku, norsku og sŠnsku yfir ß Ýslensku.

┴ t˙lkunar- og ■ř­ingasvi­i fer fram nßin samvinna Ý fimm manna teymum
undir umsjˇn yfirmanns samskiptasvi­s.

Nßnari starfslřsing og upplřsingar um umsˇknarferli­ ß d÷nsku:
http://www.norden.org/is/stoerf-i-norraenu-samstarfi. Skrifa­u umsˇkn ß
d÷nsku, norsku e­a sŠnsku og sendu ß rafrŠnu formi gegnum vefsÝ­u okkar Ý
sÝ­asta lagi mßnudaginn 29. maÝ 2017. ATH! Umsˇknir og ferilskrßr ß
Ýslensku ver­a ekki teknar til greina. Nßnari upplřsingar um starfi­
veitir yfirma­ur t˙lkunar- og ■ř­ingasvi­s, Leena Zacho, ß netfanginu
leezac@norden.org e­a Ý sÝma +45 29 69 29 14.ô


A­alfundur Bandalags ■ř­enda og t˙lka 24. maÝ

Webmail - Hßskˇli ═slands - (117) Innhˇlf

┴gŠtu fÚlagar!

A­alfundur Bandalags ■ř­enda og t˙lka ver­ur haldinn Ý Gunnarsh˙si
mi­vikudaginn 24. maÝ kl. 20. ┴ dagskrß eru venjuleg a­alfundarst÷rf,
formannskj÷r og kj÷r ■riggja manna Ý stjˇrn. Magnea J. MatthÝasdˇttir
forma­ur og Jˇhann R. Kristjßnsson me­stjˇrnandi gefa ekki kost ß sÚr til
endurkj÷rs, en stjˇrnarmennirnir Birna Ragnhei­ardˇttir Imsland og KatrÝn
Har­ardˇttir gefa bß­ar kost ß sÚr.

Dagskrß:

1. Skřrsla formanns um starfi­ ß li­nu ßri
2. Reikningar lag­ir fram til sam■ykkis
3. Formannskj÷r
4. Kosning tveggja stjˇrnarmanna
5. Kj÷r sko­unarmanna reikninga
6. ┴rgjald
7. Si­areglur Bandalags ■ř­enda og t˙lka (sjß 7. gr. laga)
8. Ínnur mßl

Ůeir sem vilja gefa kost ß sÚr til formennsku e­a stjˇrnarsetu Ý Bandalagi
■ř­enda og t˙lka eru hvattir til a­ greina frß frambo­i sÝnu Ý t÷lvupˇsti
til fÚlagsins (thot@thot.is) e­a frßfarandi formanns (magneaj@gmail.com).

Nßnari upplřsingar um dagskrß a­alfundar ver­a sendar ˙t sÝ­ar.

Stjˇrnin

--
Bandalag ■ř­enda og t˙lka / www.thot.is / thot@thot.is /
www.facebook.com/profile.php?id=1652959623?id=1652959623

á


NŠsta sÝ­a

Nˇv. 2017
S M Ů M F F L
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

Höfundur

Babel, félag þýðingafræðinema
Babel, félag þýðingafræðinema

Innskrßning

Ath. Vinsamlegast kveiki­ ß Javascript til a­ hefja innskrßningu.

Haf­u samband